Для этого необходимо использовать команду
LTools.Workflow.PrimoApp.AddToLog(_Workflow, "message", LTools.Enums.LogMessageType.Info);