Необходимо проверить, что на машине агента и на машине Оркестратора установлен PowerShell-7.1.3-win-x64.msi из папки дистрибутива Оркестратора в соответствии с инструкцией со всеми необходимыми галочками

После установки Primo.Orchestrator.Agent в Службах (Services) перезапустить Primo.Orchestrator.Agent